今日的网漫
主演:赵艺朗 李在恩 (编剧) 松田奈绪子
导演:赵秀沅 金永焕
类型:韩剧地区:韩国年份:2022
时间:2022-08-06 03:08:03
简介:《今日的网漫》是韩国SBS于2022年7月29日起播出的金土连续剧。改编自日本漫画家松田奈绪子创作的日本漫画作品,由《听见你的声音》、《虽然30但仍17》的赵秀沅导演、金永焕共同执导,编剧赵艺朗、李在《今日的网漫》是韩国SBS于2022年7月29日起播出的金土连续剧。改编自日本漫画家松田奈绪子创作的日本漫画作品,由《听见你的声音》、《虽然30但仍17》的赵秀沅导演、金永焕共同执导,编剧赵艺朗、李在恩合作打造剧本。讲述柔道选手出身的温心在因伤放弃了终身热爱的运动后,成功就职于网络漫画编辑部,立志成为一位优秀编辑的故事。很棒啊,元气少女的冲撞之路翻拍自我很喜欢的元气满满的治愈日剧《重版出来》。我觉得是非常成功的本土化改编。首先将纸质书改为网漫,从日剧特有的轻松简单漫改,热血小清新,转为韩式擅长的搞笑,男上司们齐齐改变性格,更加精英范儿,填充职场和行业内卷竞争的内容,整体更充实。男CP的性格类型差异性,也能看出两种文化,两种观众市场的不同。但又保留了治愈和热血的框架和情节,这才是成功的改编,不是换个人,换种语言,再来一次的完全照搬。没有重版出来里平凡真实但又热血的感觉,人物塑造都相对的更夸张了,男二应该是对应坂口的角色吧,原作里被女主的乐观努力感染的疲惫社畜变成了精英隐形富二代,一下就没味了女主演技模式化,节奏很乱,很难看得进去,弃了改编得不错,日剧和韩剧是两种气质。金世正真的好适合这类角色。详情